RESUMO: A co-digestão anaeróbia dos resíduos é uma alternativa para aumentar a produção de metano (CH4) e melhorar a qualidade do biofertilizante. Este estudo teve como objetivo avaliar a melhor condição de coDA dos dejetos de suínos (DS), acrescidos de batata doce (BD) ou mandioca (M) em diferentes inclusões, em biodigestores semi-contínuos. Inicialmente, utilizando biodigestores batelada, foi realizado ensaio de coDA dos DS com BD ou M, adotando-se as relações C/N iguais a 10/1, 13/1, 17/1, e 22/1. Com base nos resultados elegeu-se a relação C/N de 10/1, como sendo a proporção que apresentou maiores reduções de sólidos voláteis (SV) e produções específicas de biogás. A partir destes resultados, efetivou-se o experimento em biodigestores semi-contínuos, composto por três tratamentos (controle (DS), BD 10/1 e M 10/1) com cinco repetições cada, e tempo de retenção hidráulica (TRH) de 30 dias. Foram mensuradas as reduções de sólidos totais (ST) e sólidos voláteis (SV), produções de biogás e CH4, alcalinidade e acidez volátil. O tratamento controle diferiu dos demais e apresentou menor desempenho no rendimento de biogás (752 LN.kgSVadic -1), CH4 (449 LN.kgSVadic -1) e concentração de CH4 (59,7%). Os tratamentos em coDA (BD e M) não diferiram entre si para o rendimento de biogás (901 e 883 LN.kgSVadic -1) e CH4 (590 e 547 LN.kgSVadic -1), no entanto diferiram na concentração de CH4 (65,5 e 61,9%, respectivamente). Os tratamentos apresentaram médias gerais de reduções de 76,1 e 85,9% para ST e SV, respectivamente, não sendo encontrada diferença estatística entre eles. A coDA do DS com BD ou M aumentou a produção e a qualidade do biogás, elevando a concentração de CH4 no mesmo.

ABSTRACT: Anaerobic co-digestion (AcoD) of waste is a method of increasing methane (CH4) yield and improving biofertilizer quality. This study aimed to evaluate the best AcoD conditions for swine manure (SM) with sweet potato (SP) or cassava (C) in different amounts in semi-continuous biodigesters. Initially, using batch biodigesters, an AcoD test of the SM with SP or C was performed, adopting carbon/nitrogen (C/N) ratios of 10/1, 13/1, 17/1, and 22/1. Based on the results, a C/N ratio of 10/1 was chosen, which was the proportion that resulted in the highest reduction of volatile solids (VS) and specific biogas production. From these results, the experiment was carried out in semi-continuous biodigesters, consisting of three treatments (control (SM), SP 10/1, and C 10/1) with five replicates and a hydraulic retention time (HRT) of 30 days. Total solid (TS) and volatile solid (VS) reductions, biogas and CH4 yields, alkalinity, and volatile acidity were measured. The control treatment differed from the others and resulted in decreased biogas yield (752 LN.kgVSadded -1), CH4 (449 LN.kgVSadded -1), and CH4 content (59.7%). The AcoD treatments (SP and C) did not differ significantly for biogas yield (respectively, 901 and 883 LN.kgVSadded -1) and CH4 (respectively, 590 and 547 LN.kgVSadded -1); however, they differed in CH4 content (65.5% and 61.9% respectively). The treatments showed general reduction averages of 76.1% and 85.9% for TS and VS, respectively, with no statistical difference found between them. The AcoD of the SM with SP or C increased the production and quality of the biogas, increasing the concentration of CH4 therein.

As coberturas são responsáveis por promover um ambiente mais adequado à produção animal, sendo os materiais de cobertura uns dos principais fatores que interferem nessa transferência térmica. Nesse contexto, objetivou-se avaliar através da termografia, o desempenho de diferentes coberturas em modelos reduzidos de galpões. O delineamento adotado foi inteiramente casualizado com cinco tratamentos, sendo diferentes tipos de coberturas: TER - Térmica; REC - Reciclada (Tetra-Pak); CIA - Cimento-amianto; BAM - Bambu e ALU - Alumínio, com 14 repetições, referentes aos dias de coleta. Para a análise térmica dos materiais de cobertura foram utilizadas imagens termográficas utilizando-se uma câmera termográfica TR420, da FLIR, que mensurou a variação das temperaturas superficiais (externa e interna) registradas nos horários das 8, 10, 12, 14 e 16 h, no período de 14 dias experimentais. Foi coletada a temperatura ambiente no interior de cada modelo reduzido. A cobertura de bambu mostrou-se eficiente, apresentando valores de temperaturas superficiais intermediários, o que possibilita seu uso em substituição às telhas reciclada, cimento amianto e alumínio, as quais não diferiram entre si e apresentaram os piores desempenhos.

Roof coverings are responsible for promoting a suitable environment for animal production, in addition to be one of the main factors interfering with heat transfer. In this context, this study aimed to assess different roof covers over reduced-scale shed prototypes through thermography. The experimental design was completely randomized with five treatments (TT, thermal; RT, recycled (Tetra Pak); ACT, asbestos-cement; BT, bamboo; and AT, aluminum tile) and 14 repetitions, one for each assessment day. For roofing thermal analysis, thermographic images were taken by a thermographic camera (FLIR® TR420), which measured surface temperature changes (external and internal) at 8:00, 10:00, 12:00, 14:00 and 16:00 h, over 14 days. Environmental temperature was measured inside each prototype. BT roofing showed to be efficient, with values of intermediate surface temperatures, enabling its use in replacing RT, AcT and AT roofing tiles. These other tiles had no difference from each other and showed the worst performances.